Translation Management
Translation Management
In the Variant Editor section, you can review, edit, and delete the translated text for your website using Seatext AI. Additionally, you can monitor the performance metrics for each translated variant.
Accessing the Varian editor
  1. Navigate to the left menu and click on "Variants Editor."
  2. Select the desired page from the dropdown menu.
  3. Choose the language you wish to work with.
Wait for a list of cards to appear. Each card corresponds to a section of your website content (text block). Performance statistics for each variant are displayed on the left side of each card.
Variant Editor options
Within the Variant Editor, you can edit, delete, or create new variants to test on your website.
Editing Variants
  1. Navigate to the variants panel to find the text you want to review.
  2. Click inside the text box to edit the text as needed.
  3. Click "Save" to save your changes.
Deleting Variants
  1. Navigate to the variants panel to find the text you want to review.
  2. Click "Delete" to remove the variant.
Creating your own variants
  1. Navigate to the variants panel to find the text you want to review.
  2. Click on "Add New Variant."
  3. A new text block will appear. Type the desired text inside it.
  4. Click "Save Edits." Seatext will automatically add the newly created variant.
Setting Seatext AI Variant Creation

After installing Seatext AI on your website, the system automatically scans your site and generates text variants. If you prefer to stop the AI from generating variants for a specific text block:


  1. Navigate to the Variant Editor and locate the text you want to review.
  2. Switch the toggle to "AI OFF" to stop generating variants for that specific text block.
Variant Statistics

After installing Seatext AI on your website, the system automatically scans your site and generates text variants. If you prefer to stop the AI from generating variants for a specific text block:


In the text panel, you will find statistical results for each variant. To the left of each variant, there are two key values:

  1. Conversion Rate: This value, presented as a percentage, indicates the AI-estimated conversion rate based on AI MVT testing.
  2. Confidence Value: This value represents the AI-estimated confidence score for the conversion rate.
Conversion Rate for this variant
Confidence Value for this variant
Original text
Variants created by AI
By following these guidelines, you can efficiently manage and optimize the text variants on your website using Seatext AI.